守住根本解构再创 时尚京剧让墙内墙外两头香

文章正文
发布时间:2018-09-25 17:19

  当前,国粹京剧面临着时代传承的断层问题。一方面,难以挖掘青年群体的兴趣点,另一方面,脸谱化、符号化的创新理念收效甚微。近些年,由前央视戏曲频道编导马瑛瑛所创立的“时尚京剧”确立了以跨界、解构京剧的新体验模式,将国粹与潮流文化融合,不仅在联合国文化融合国际论坛、文化部对外交流演出等政府平台上令国际观众赞叹连连,也在国内业界引发了对国粹文化创新传承的思考。

 


  受访者供图

  在有着200多年历史的老北京戏院——天乐园里,记者与马瑛瑛的对话徒增了一份厚重感。在百年的浮沉中,不仅京剧“四大名旦”曾在此驻场演出,毛泽东题词的“百花齐放、推陈出新”也于此发表。

  马瑛瑛指出,京剧最辉煌的年代,流派异彩纷呈,梨园一票难求。但如今,京剧已多年面临着传承的断代和创新的浅白。“创新不是一种简单的变异,而是在传承基础上不断完善,加入现代人的理念去重新理解。创新不是全盘否定,必须是根上的延续,根上的发展,尤其是文化,这就是人类的精彩。”

 

  为国粹打开一扇窗

  和大多数年轻人一样,一开始马瑛瑛也无法欣赏京剧的美。但在央视戏曲频道工作的七年时间里,让她有机会深入接触到京剧的各个层面。“我开始理解京剧为什么被称为是国粹,它的色彩、图腾、元素和符号,其实是中国传统文化最高艺术的凝练。”

  如何用一种方式改变曾经和自己一样对京剧漠然的人群,快速地产生亲近感,成为她创立亮相文化公司的方向。只有用当下的社会语言讲出来、用当下年轻人能接受的方式传播出来,才能赋予其时代魅力。只要选对了表现方式,厚重的文化之美在这个快速发展的时代同样能赢得公众的追捧。

  日前,亮相文化承办的2018北京时装周“亮相·王府井”《亮相东方》开幕大秀誉满京城。演出现场,以京剧代表剧目《定军山》拉开大幕,八位黄忠粉墨登场,气势磅礴;一曲梅兰芳的《贵妃醉酒》和《time to say goodbye》名曲中西合壁;从神秘威严的《火判》到短打武生作品《三岔口》再到穿越千年荡气回肠的《霸王别姬》,让观者看到了京剧更多的重塑可能。

  马瑛瑛指出,当下的年轻群体的流行文化是京剧可以结合跨界的地方。因此,她首先将方向定名为“时尚京剧”,通过与流行、嘻哈等音乐模式做跨界,改变人们对京剧难以接触的认知。

  “时尚京剧”引墙内墙外香

  受访者供图

  通过四年的实践,这种传播模式迎来了墙内墙外两头香。“时尚京剧”不仅在国内与《中国新说唱》等合作引发热议,在青年群体中得以快速传播,也在海外为国粹散发出新的魅力。

  在韩国,一曲流行音乐与传统京剧完美结合的《新包公》,将京腔京韵融入到现代R&B当中,引得观众随之摇摆;在意大利,京剧、歌剧和芭蕾演绎的爱情故事,令听者落泪。这种“东西搭配”能使不谙中国文化的海外观众迅速找到文化共鸣,成为近年中国传统文化走出国门的成功范例。

  如今,亮相文化打造的首家国粹京剧体验馆将在天乐园开业,马瑛瑛希望通过提供一站式的“文娱”体验,力图打造成为北京新的“打卡圣地”。“希望我们作为一个窗口,让所有人看到京剧就像一个宝藏,总有东西可以不断地挖掘和放大。”

  免责声明:以上内容为本网站转自其它媒体,相关信息仅为传递更多信息之目的,不代表本网观点,亦不代表本网站赞同其观点或证实其内容的真实性。

business.sohu.comtrue搜狐财经report2428当前,国粹京剧面临着时代传承的断层问题。一方面,难以挖掘青年群体的兴趣点,另一方面,脸谱化、符号化的创新理念收效甚微。近些年,由前央视戏曲频道编导马瑛瑛所创立的

文章评论
—— 标签 ——
首页
评论
分享
Top